چه هنگامي که تنها به‌علت علاقه شروع به جست‌و‌جو در رابطه با دستاورد‌هاي علمي و فرهنگي تمدن‌هاي بشري در زمان‌هاي گذشته مي‌کنيم، و چه هنگامي که قصد انجام پژوهشي منسجم و آکادميک در اين حوزه را داشته و با هدفي مشخص به سراغ آن‌ها مي‌رويم، يکي از عناويني که که زياد به آن برخواهيم خورد، شهر باستاني آتن، واقع در کشور يونان است. تقريبا مي‌توان گفت آتنيان باستان در تمامي زمينه‌هاي علمي، فرهنگي و هنري، از پيشروان نژاد بشر بوده‌اند. به‌عنوان مثال، تمدن آتن محل تولد و رواج بسياري از رشته‌هايي هنري، نظير مجسمه‌سازي و شعر و شاعري است‌. يکي از مهم‌ترين و شناخته‌شده‌ترين اين هنرها، که در دنياي امروز طرفداران زيادي را چه به‌عنوان هنرمند و چه صرفا مخاطب و تماشاگر به خود جذب مي‌کند، هنر ادبيات نمايشي و تئاتر است. اديبان و نويسندگان آتني چون سوفکلس، آشيل، اوريپيد، آريستوفان و غيره، دست به نگارش اولين آثار نمايشي و اجراي اولين تئاترها زدند و بدين شکل اصول بنيادين اين رشته هنري و ستون‌هاي اوليه آن را بنا نهادند. نمايشنامه‌ي «هکوب»،يکي از آثار برجاي‌مانده اوريپيد، نويسنده و شاعر فقيد اهل آتن است. اين کتاب نيز همانند بخش اعظم آثار اين نويسنده در ژانر تراژدي به نگارش درآمده و داستان هکوب، يکي از شخصيت‌هاي اساطير يونان در طول جنگ تروا و مصائبي که از سر مي‌گذراند را روايت مي‌کند. در اين کتاب به زيبايي نشان‌داده مي‌شود که چگونه وقايعي همچون خشونت تباه کننده جنگ، از‌دست‌دادن جايگاه اجتماعي و اقتصادي و شکست پياپي در دستيابي به عدالت، افرادي را که پيش از اين متمدن بوده‌اند را بدل به تروريست و آدمکش مي‌کند. خواندن اين کتاب، هم به دليل اهميت فراوان نويسنده‌اش در تاريخ هنر و نثر شيوا و روان او و هم به‌دليل محتواي حساس و شايان توجهي که دارد، براي تمامي خوانندگان بسيار سودمند بوده و تجربه‌اي به يادماندني را رقم مي‌زند.