يکي از جذابترين بخشهاي دنياي ادبيات و هنر، نمايشنامهها هستند. نمايشنام? «بهسوي دوزخ، اي بيگناهان» نوشت? بختيار علي، نويسند? معروف کردستان عراق است. بختيار علي بهخاطر نثر شاعرانهاش و کاوش در مضامين فلسفي در متن جامعه و تاريخ قوم کرد شهرت دارد. آثار او اغلب راجعبه پيچيدگيهاي هويت، حافظ? تاريخي و شرايط انساني است و گاها منعکسکنند? مبارزات و مقاومت مردم کردستان عراق ميباشد. بهطور کلي حالوهواي نوشتههاي بختيار علي آميزهاي از رئاليسم جادويي و تکنيکهاي روايي پستمدرن است که درنهايت منجر به خلق داستانهاي پيچيدهاي ميگردد که درک خوانندگان از واقعيت و داستان را به چالش ميکشد. بختيار علي در سبک نوشتاري غني خود اغلب از فولکلور و اساطير کردي براي پرداختن به مسائل معاصر استفاده ميکند.
همچون ديگر نمايشنامهها، «بهسوي دوزخ، اي بيگناهان» نيز با معرفي شخصيتهاي نمايش شروع ميشود. نمايشنامه هجده پرده را در نظر گرفته است که ابتداي هر پرده فضاي موردنظر ترسيم ميگردد و سپس ديالوگها آغاز ميشود. مضمون کلي نمايشنامه انتقاد از شرايط موجود در جامع? کردستان و البته در منطق? خاورميانه بهطور کلي است. در اين نمايشنامه نشان داده ميشود که چطور بسياري از اعمال و کنشهايي که مردم انجام ميدهند گناه دانسته ميشود در حاليکه اين اعمال واقعا گناه نيستند. در عينحال، مردم از شرايط جامع? خود راضي هستند و سپاسگزار خدا و حاکماناند. از همين رو بختيار علي، نام نمايشنامه را «بهسوي دوزخ، اي بيگناهان» گذاشته است. جداي از بعد انتقادي نمايشنامه، فضاي احساسي حاکم بر داستان کاملا غمآلود است. بختيار علي به خوبي خوانندگان را بر ميانگيزد تا انسانهايي را تصور کنند که در عين بيگناهي، در جهنم زندگي ميکنند و در کمال تعجب شاکراند.
با اين اوصاف، نمايشنام? «بهسوي دوزخ، اي بيگناهان» نهتنها براي علاقهمندان به نمايشنامهها، بلکه همچنين براي مخاطبان ادبيات و هنر بسيار جذاب خواهد بود. از طرف ديگر، ابعاد انتقادي نمايشنامه ميتواند مورد توجه جامعهشناسان نيز قرار بگيرد.
كد كالا | 65438 |
شابك | 9786004057356 |
زبان | فارسي |
نويسنده | بختيار علي |
مترجم | مريوان حلبچه اي |
سال چاپ | 1402 |
نوبت چاپ | 2 |
تعداد صفحات | 148 |
قطع | رقعي |
ابعاد | 0 * 0 * 0 |
نوع جلد | شوميز |
وزن | 0 |
تاكنون نظري ثبت نشده است.