کتاب «مونو نو که:راز چيزها » با عنوان فرعي احضار چيزهاي ماوراي طبيعي ژاپني (با هفده نقاشي خط از آکه جي سوميوشي) مجموعه اي از چندين داستان از آسياي شرقي است که به طور ويژه ادبيات ژاپن را در نظر دارد.
نويسنده اين کتاب يعني «پاتريک نلونستور» در اين داستان هاي رازآميز و غير طبيعي تلاش کرده است طيف گسترده اين موجودات عجيب غريب را در روايت جذاب خود وارد کند. اين کتاب اسرارآميز که توسط تهمينه زاردشت به فارسي برگردانده شده است، شما را با خصلت بدوي و وحشيانه طبيعت آشنا مي کند. لحن کتاب به خوبي حفظ شده است و در مواجهه با اين طرز روايت و وسواس در جزئي نگري شما را شوکه خواهد کرد. خواندن اين کتاب براي هر خواننده اي منحصر به فرد خواهد بود.
تاثير متن را نقاشي هاي مسحور کننده که به اين اثر ضميمه شده است، صد چندان مي کند. هفده نقاشي از سوميوشي شما را به روح ادبيات ژاپن آشنا خواهد کرد تا که بتوانيد درک نسبتا خوبي راجع به اين فرهنگ غني بدست آوريد.
کتاب مونونوکه با متن جادويي خود تمام ترس ها و اضطراب هاي بشري را از امر مرموز و ناشناخته، بازنمايي مي کند. ترسي که از بدو تولد همه ما را فراخواهد گرفت. ترس از امر غريب و رازي کشف ناشده.
كد كالا | 38176 |
شابك | 9789643294168 |
زبان | فارسي |
نويسنده | پاتريك لونستور |
مترجم | تهمينه زاردشت |
سال چاپ | 1399 |
نوبت چاپ | 2 |
تعداد صفحات | 152 |
قطع | رقعي |
ابعاد | 0 * 0 * 0 |
نوع جلد | شوميز |
وزن | 0 |
تاكنون نظري ثبت نشده است.