کتاب «سوءظن» نوشته ي «فريدريش دورنمات» و ترجمه‌ي «محمود حسيني‌زاد» است. کتاب حاضر براي افرادي که علاقمند به ادبيات پليسي هستند کتابي جذاب و خواندني است. در توضيحات پشت جلد آمده است: «بازرس برلاخ، بستري در بيمارستان، پي مي‌برد که پزشکي از دارودسته جنايتکارهاي نازي اکنون در سوييس در مقام پزشکي صاحب نام به جنايت‎‌هايش ادامه مي‌دهد. برلاخ که با مرگ فاصله‌اي ندارد بايد تکليف اين سوءظن راروشن کند. دورنمات دراين رمان شخصيت‌هايي آفريده است که گويي از دل افسانه‌ها و اسطوره ها بيرون آمده‌اند.» ناشر درباره‌ي کتاب آورده است: «حوادث رمان سوءظن بلافاصله پس از قاضي و جلادش روي مي‌دهد. برلاخ در بيمارستان بستري است و مجله‌ي لايف را ورق مي‌زند. يک عکس در اين مجله توجهش را جلب مي‌کند و سوءظنش را برمي‌انگيزد. او گمان مي‌کند پزشکي از دارودسته‌ي جنايتکارهاي نازي اکنون در سوييس در مقام پزشکي صاحب‌نام به جنايت‌هايش ادامه مي‌دهد. برلاخ که با مرگ فاصله‌اي ندارد، بايد تکليف اين سوءظن را روشن کند. محور دو رمان پليسي دورنمات – قاضي و جلادش و سوءظن – دو موضوع است: يکي آرزو را به‌جاي واقعيت گرفتن (و در حسرت دنيايي به‌سر‌بردن که بي‌‍معنا و غير‌عقلايي نباشد) و ديگري کوشش براي حل مشکلي که دين هميشه با آن روبه‌رو بوده، يعني وجود خبث و شر ناب.» اين کتاب را نشر «ماهي» منتشر کرده است.